L'Amérique s'embrase depuis la mort, le 25 mai, de George Floyd à Minneapolis (Minnesota), après qu'un policier s'est agenouillé sur son cou pendant près de neuf minutes.
En réaction aux émeutes, la police de Dallas (Texas) a encouragé le public à dénoncer les manifestant·es commettant des actes illégaux en postant des vidéos des faits sur une application dédiée, iWatch Dallas.
If you have video of illegal activity from the protests and are trying to share it with @DallasPD, you can download it to our iWatch Dallas app. You can remain anonymous. @ChiefHallDPD @CityOfDallas
— Dallas Police Dept (@DallasPD) May 31, 2020
Mais c'était sans compter sur les fans de K-pop et leur stratégie d'obfuscation. Certain·es ont eu l'idée de transposer la logique du fancamming, qui se pratique plutôt sur Twitter, à l'application de la police de Dallas.
Les fancams sont de courtes vidéos mettant en scène des artistes de K-pop, filmées par les fans. Le fancamming, c'est la pratique consistant à poster ces vidéos en réponse à un tweet qui n'a rien à voir avec la musique coréenne, pour mettre fin à la conversation. Souvent anodine, cette forme de trolling peut parfois tourner au cyberharcèlement.
«Si on mettait notre fancamming à bon escient et qu'on envoyait tellement de fancams que ça submerge l'application?», a suggéré un utilisateur de Twitter, tout en rédigeant un véritable tutoriel.
pigs are using this app to have people send in videos so they can identify those in protests. if we can swarm these pages, they won’t be able to find anything on anyone. how about we put our fancamming into good use and upload so many fancams it floods the app? pic.twitter.com/760nGHwmHZ
— lee hoseok knows acab 🐰 (@leehsk93) May 31, 2020
Entre «Animal Crossing» et «ACAB»
Dès le lendemain, la police de Dallas a annoncé qu'en raison de «difficultés techniques», l'application était désormais indisponible. À cause des fans de K-pop? Difficile de s'en assurer, mais les deux tweets des forces de l'ordre ont eux aussi été victimes de fancamming.
Due to technical difficulties iWatch Dallas app will be down temporarily. pic.twitter.com/zksA1hkVhV
— Dallas Police Dept (@DallasPD) May 31, 2020
«Les réponses [...] sont un mélange de vidéos de groupes de K-pop, de jeux comme Animal Crossing, de GIF animés et d'autres références pop culture dénonçant [l'appel de la police à envoyer des vidéos de manifestant·es] et célébrant plus tard la mise hors service de l'application», raconte The Verge.
oh no!!! that sucks :( pic.twitter.com/zP7ftx38KW
— raya⁷ #D-2 (@blushyyoon) May 31, 2020
Les cyber-activistes ont également noté défavorablement l'application iWatch Dallas sur de nombreuses plateformes, lui laissant une seule étoile et des commentaires du type «Justice pour George Floyd», «Black Lives Matter» ou «ACAB» [pour «All Cops Are Bastards»], rapporte Buzzfeed News.
Le sujet est particulièrement sensible. Plusieurs militants ayant participé aux manifestations de Ferguson en 2014 sont morts dans des circonstances mystérieuses, et la police américaine dispose de technologies de surveillance toujours plus avancées, notamment dans le domaine de la reconnaissance faciale.
Depuis le début du mouvement actuel, les appels à flouter les visages sur les vidéos pour préserver la sécurité des manifestant·es se sont donc multipliés. Un outil est même disponible pour le faire automatiquement.
